I went to a certain 24-hour car wash along Boni Avenue, in Mandaluyong City, and saw this sign, which read "Services Offered...Collision repair, Bupping..." I asked one of the staff what "bupping" meant; he replied, "Iyung parang pinakikintab iyung sasakyan." Then I quickly realized that the sign meant "buffing." So much for Boni-Avenue-Mandaluyong-City style of English.